23
00:01:27,000 --> 00:01:29,000
فالکون، اون بالا در موقعیتی هستی؟

24
00:01:29,000 --> 00:01:31,000
بله، سیگنال شما را دریافت کردم، رئیس.

25
00:01:31,000 --> 00:01:33,000
درست زمانی که بازی خوب می شد باید ترک می کردم.

26
00:01:33,000 --> 00:01:36,000
به من یادآوری کن که از Ultron برای بازپرداخت درخواست کنم.

27
00:01:36,000 --> 00:01:39,000
خوب، اما اگر اول او را ببینم،

28
00:01:39,000 --> 00:01:41,000
چیز زیادی برای پرسیدن باقی نخواهد ماند.

32
00:01:56,000 --> 00:01:58,000
اگر اولترون اینجاست،

33
00:01:58,000 --> 00:02:01,000
او تاکنون توانسته از ما فرار کند.

34
00:02:01,000 --> 00:02:02,000
یک ثانیه صبر کن

35
00:02:02,000 --> 00:02:04,000
منطقه انبار را رها کنید.

36
00:02:04,000 --> 00:02:06,000
تخلیه انرژی عظیم

37
00:02:06,000 --> 00:02:07,000
تیگرا، این را بررسی کنید.

38
00:02:07,000 --> 00:02:09,000
یه چیزی اون بالا هست

39
00:02:09,000 --> 00:02:12,000
اسکن های امنیتی نشان می دهد که محکم تر از فورت ناکس قفل شده است.

40
00:02:12,000 --> 00:02:14,000
ما باید سریع حرکت کنیم.

41
00:02:14,000 --> 00:02:16,000
ما نمی توانیم فرض کنیم که اولترون را غافلگیر خواهیم کرد.

42
00:02:16,000 --> 00:02:19,000
قبل از اینکه اولترون بتواند به او آسیب برساند، باید سیمون را پیدا کنیم.

45
00:02:30,000 --> 00:02:32,000
من اینجا را داغ خواندم.

47
00:02:35,000 --> 00:02:37,000
حدس بزن آدرس درستی گرفتیم

50
00:02:46,000 --> 00:02:48,000
آه!

51
00:02:48,000 --> 00:02:50,000
اونجرز، الگوی جِی دوبل.

52
00:02:50,000 --> 00:02:51,000
برو!

55
00:03:04,000 --> 00:03:05,000
سر بالا، ویژن.

63
00:03:27,000 --> 00:03:29,000
هیچ جا نشانه ای از اولترون نیست.

64
00:03:29,000 --> 00:03:30,000
مرد شگفت انگیز جنگ.

65
00:03:30,000 --> 00:03:32,000
من از این می ترسیدم.

66
00:03:32,000 --> 00:03:35,000
حالت خوبه؟

67
00:03:35,000 --> 00:03:36,000
چیست؟

68
00:03:36,000 --> 00:03:37,000
عجب.

71
00:03:44,000 --> 00:03:46,000
سیمون

73
00:03:49,000 --> 00:03:52,000
بال های سرنوشت.

74
00:03:52,000 --> 00:03:54,000
من -- من --

75
00:03:54,000 --> 00:03:58,000
نمی توانم دست هایم را بالا ببرم.

78
00:04:06,000 --> 00:04:08,000
خوش آمدید، انتقام جویان.

79
00:04:08,000 --> 00:04:11,000
و خداحافظی

85
00:04:22,000 --> 00:04:25,000
بایستید.

86
00:04:25,000 --> 00:04:29,000
نه، سیمون باید جایی اینجا باشد.

87
00:04:29,000 --> 00:04:30,000
نه!

90
00:04:35,000 --> 00:04:37,000
ما موفق نمی شویم

91
00:04:37,000 --> 00:04:39,000
بله، ما هستیم.

93
00:04:42,000 --> 00:04:44,000
بیا!

95
00:04:51,000 --> 00:04:53,000
سیمون!

98
00:05:02,000 --> 00:05:04,000
آه، سیمون.

101
00:05:13,000 --> 00:05:16,000
من اولترون را ساختم.

102
00:05:16,000 --> 00:05:19,000
من هر الکترود سیم کشی شده در هر مسیر را کاشته ام،

103
00:05:19,000 --> 00:05:22,000
و او مرا مستقیماً به دام خود برد.

104
00:05:22,000 --> 00:05:24,000
هنری، همه ما باور کردیم

105
00:05:24,000 --> 00:05:26,000
اولترون می توانست در آن انبار باشد.

106
00:05:26,000 --> 00:05:28,000
بنابراین دستگاه یخ بیش از حد رشد کرده، یک دستگاه یخ را به سرعت کشید.

107
00:05:28,000 --> 00:05:29,000
پس چی؟

108
00:05:29,000 --> 00:05:32,000
بازی تمام نمی شود تا زمانی که سایمون را برگردانیم.

111
00:05:42,000 --> 00:05:45,000
شاید وقت آن رسیده است که برای خودمان تله بگذاریم

112
00:05:45,000 --> 00:05:49,000
با چیزی که آلترون برای طعمه می خواهد.

113
00:05:49,000 --> 00:05:50,000
مانند؟

114
00:05:50,000 --> 00:05:52,000
من

116
00:05:58,000 --> 00:06:02,000
اگر اولترون احساس می کرد که می تواند دوباره من را جذب کند،

117
00:06:02,000 --> 00:06:05,000
سپس او حرکت خود را انجام می دهد.

119
00:06:14,000 --> 00:06:16,000
ویژن، حالت خوبه؟

120
00:06:16,000 --> 00:06:20,000
بله، خودسازی های معمولی.

121
00:06:20,000 --> 00:06:22,000
گاهی فراموش می کنم که تو سنتزوئیدی

122
00:06:22,000 --> 00:06:26,000
در مورد آنچه در آزمایشگاه اولترون اتفاق افتاد.

123
00:06:26,000 --> 00:06:29,000
وقتی تیم را به خطر انداختم،

124
00:06:29,000 --> 00:06:32,000
نمیدونم چرا اینطوری سرم رو از دست دادم.

125
00:06:32,000 --> 00:06:34,000
لازم نیست توضیح بدی.

126
00:06:34,000 --> 00:06:38,000
من می دانم که شما احساسات شدیدی نسبت به سیمون دارید.

127
00:06:38,000 --> 00:06:41,000
درک این احساسات باید برای شما سخت باشد، نه؟

128
00:06:41,000 --> 00:06:43,000
گاهی اوقات آنها هستند.

129
00:06:43,000 --> 00:06:46,000
ویژن لطفا این طرح خود را دنبال نکنید

130
00:06:46,000 --> 00:06:49,000
تا خود را به طعمه اولترون تبدیل کنید.

131
00:06:49,000 --> 00:06:52,000
من گزینه های خود را از همه دیدگاه ها بررسی کرده ام،

132
00:06:52,000 --> 00:06:55,000
و این منطقی ترین رویکرد برای دستگیری اولترون است

133
00:06:55,000 --> 00:06:58,000
و بازگشت مرد شگفت انگیز

134
00:06:58,000 --> 00:07:01,000
ممکن است اینطور باشد، اما به همان اندازه که من می خواهم سایمون برگردد،

135
00:07:01,000 --> 00:07:04,000
من می ترسم که اگر اولترون کنترل شما را به دست آورد،

136
00:07:04,000 --> 00:07:07,000
او ممکن است شما را برای همیشه تغییر دهد

137
00:07:07,000 --> 00:07:11,000
من هم نمی خواهم تو را از دست بدهم.

138
00:07:11,000 --> 00:07:14,000
قصد من گم شدن نیست.

139
00:07:14,000 --> 00:07:16,000
چشم انداز.

142
00:07:23,000 --> 00:07:26,000
و اکنون ما افتخار می کنیم

143
00:07:26,000 --> 00:07:30,000
با حضور نخست وزیر هوبلسکی.

144
00:07:30,000 --> 00:07:32,000
آیا به نخست وزیر اطلاع داده شده است؟

145
00:07:32,000 --> 00:07:34,000
داره همکاری میکنه نسبتاً هیجان زده به نظر می رسید

146
00:07:34,000 --> 00:07:37,000
برای چشم انداز کمک به ایالات متحده

147
00:07:37,000 --> 00:07:41,000
و انتقام جویان معروف. - معروف؟

148
00:07:41,000 --> 00:07:44,000
هوم شاید وقت آن رسیده که در پرایم تایم صحبت کنیم.

150
00:07:46,000 --> 00:07:48,000
چی؟ آیا لبه کاملاً آماده است؟

151
00:07:48,000 --> 00:07:50,000
ما به تازگی دروید گارد را دوباره فعال کردیم

152
00:07:50,000 --> 00:07:52,000
از انبار اولترون

153
00:07:52,000 --> 00:07:55,000
اگر اولترون قبلاً ما را تماشا نمی کرد، باید این کار را انجام دهد.

155
00:07:57,000 --> 00:07:59,000
زمانی که ماهیگیری می کنید آماده است.

157
00:08:01,000 --> 00:08:03,000
سیگنال وجود دارد.

158
00:08:03,000 --> 00:08:05,000
بیایید این را خوب جلوه دهیم.

159
00:08:05,000 --> 00:08:07,000
در اینجا ما می رویم.

160
00:08:07,000 --> 00:08:09,000
بررسی سیستم ها نامشخص

161
00:08:09,000 --> 00:08:11,000
بررسی سیستم ها

162
00:08:11,000 --> 00:08:13,000
نامشخص بررسی سیستم ها

163
00:08:13,000 --> 00:08:15,000
نامشخص

165
00:08:16,000 --> 00:08:17,000
وای

167
00:08:19,000 --> 00:08:22,000
وای قرمز سرد! انتقام جویان! قرمز سرد!

168
00:08:22,000 --> 00:08:25,000
فالکون، ویژن، چه خبر است؟

171
00:08:29,000 --> 00:08:31,000
من مشکل دارم، رفیق.

172
00:08:31,000 --> 00:08:32,000
ممنون، مرد پرنده.

173
00:08:32,000 --> 00:08:34,000
خانم ها و آقایان، خانم ها و آقایان،

174
00:08:34,000 --> 00:08:36,000
لطفا، لطفا نگران نباشید

175
00:08:36,000 --> 00:08:38,000
همه چیز تحت کنترل است.

177
00:08:40,000 --> 00:08:42,000
حالا منتظر اولترون هستیم.

179
00:08:48,000 --> 00:08:50,000
درب را محکم کنید.

180
00:08:50,000 --> 00:08:52,000
زمان ردیابی ویژن است.

182
00:08:54,000 --> 00:08:56,000
من می خواهم از انتقام جویان تشکر کنم

183
00:08:56,000 --> 00:08:58,000
برای آن نمایش هوایی چشمگیر.

185
00:08:59,000 --> 00:09:05,000
و اکنون، اجازه دهید به نخست وزیر اسلو کوبلسکی خوش آمد بگوییم.

187
00:09:07,000 --> 00:09:14,000
ویژن، من، اولترون، خالق شما هستم.

188
00:09:14,000 --> 00:09:19,000
شما به من کمک خواهید کرد تا جهان را از بشریت بدبخت پاک کنم.

191
00:09:31,000 --> 00:09:33,000
ما سیگنال ردیابی ویژن را از دست داده ایم.

192
00:09:33,000 --> 00:09:35,000
اکنون چگونه Vision را دنبال کنیم؟

193
00:09:35,000 --> 00:09:38,000
یا او هم مانند سیمون گم شده است؟

194
00:09:38,000 --> 00:09:39,000
نگران نباشید.

195
00:09:39,000 --> 00:09:40,000
من به ما اجازه ورود به این موضوع را دادم.

196
00:09:40,000 --> 00:09:42,000
من به شما قول می دهم که هر دوی آنها را از دست نمی دهیم.

197
00:09:42,000 --> 00:09:44,000
اما من شانسی ندارم

198
00:09:44,000 --> 00:09:46,000
یک اسکن جایگزین برای ویژن امتحان کنید.

199
00:09:46,000 --> 00:09:49,000
یا سیگنال های زیادی می گیرم یا اصلاً هیچ سیگنالی دریافت نمی کنم.

200
00:09:49,000 --> 00:09:52,000
بیا، باید چیزی منحصر به فرد در مورد ویژن وجود داشته باشد.

201
00:09:52,000 --> 00:09:54,000
چیزی که می توانید آن را انتخاب کنید.

202
00:09:54,000 --> 00:09:58,000
آنچه در مورد او خاص است منبع قدرت او نیست.

203
00:09:58,000 --> 00:10:03,000
آن چیزی است که درون سر و قلب اوست.

204
00:10:03,000 --> 00:10:07,000
آنگرام ها؟ البته.

205
00:10:07,000 --> 00:10:09,000
سیستم پردازش مرکزی ویژن

206
00:10:09,000 --> 00:10:12,000
یک پالس الکتریکی ضعیف از خود می دهد.

207
00:10:12,000 --> 00:10:14,000
وقتی آنگرام های سایمون را کاشتم

208
00:10:14,000 --> 00:10:18,000
در قشر مغز ویژن، این نبض تغییر کرد.

209
00:10:18,000 --> 00:10:20,000
طول موجش رو ذخیره کردم

210
00:10:20,000 --> 00:10:22,000
این اثر انگشت شناختی Vision است.

211
00:10:22,000 --> 00:10:24,000
میدونی مغزش موج میزنه

212
00:10:24,000 --> 00:10:26,000
با فرض اینکه او هنوز عمل می کند.

213
00:10:26,000 --> 00:10:28,000
شاید بتوانم آن را بردارم.

215
00:10:32,000 --> 00:10:35,000
آره سیگنال گرفتیم - بریم!

218
00:10:41,000 --> 00:10:44,000
هر چه زودتر ماجراها فرا برسد،

219
00:10:44,000 --> 00:10:48,000
هر چه زودتر بتوانم هنری پیم را متقاعد کنم

220
00:10:48,000 --> 00:10:51,000
تا آسیبی که به شما وارد کرده را جبران کند.

221
00:10:51,000 --> 00:10:55,000
چشم انداز من، این آنگرام ها را به شما منتقل کرد.

222
00:10:55,000 --> 00:10:59,000
من آلودگی آنها را تحمل نمی کنم.

223
00:10:59,000 --> 00:11:03,000
چه چیزی آنها را اینقدر طولانی می کند؟

224
00:11:03,000 --> 00:11:05,000
من عملا برایشان نقشه کشیدم.

225
00:11:05,000 --> 00:11:07,000
احمق ها

227
00:11:09,000 --> 00:11:11,000
بسته شدن روی هدف

228
00:11:11,000 --> 00:11:14,000
هنری پیم.

229
00:11:14,000 --> 00:11:16,000
یا باید بگم...

230
00:11:16,000 --> 00:11:18,000
پدر؟

231
00:11:18,000 --> 00:11:23,000
بیایید ببینیم چقدر باهوش هستید.

234
00:11:28,000 --> 00:11:30,000
همین است. منبع سیگنال

235
00:11:30,000 --> 00:11:33,000
بنابراین ویژن در جایی وجود دارد.

236
00:11:33,000 --> 00:11:35,000
آره، اما بولت پسر هم همینطور.

237
00:11:35,000 --> 00:11:37,000
انتقام جویان، زره بالا!

241
00:11:51,000 --> 00:11:53,000
درهای قطره ای را باز کنید.

244
00:11:58,000 --> 00:12:03,000
کل کوه توسط یک نوع پیشرو محافظت می شود.

247
00:12:09,000 --> 00:12:11,000
هاوکی، دیدی؟

248
00:12:11,000 --> 00:12:13,000
وقتی بیرون می‌آیند، سپر...

249
00:12:13,000 --> 00:12:15,000
آره، من خیلی جلوتر از تو هستم، مرد مورچه ای.

252
00:12:21,000 --> 00:12:23,000
سپرها به عقب برمی گردند.

253
00:12:23,000 --> 00:12:25,000
بیا اینجا، ای صندوق پستی در حال پرواز.

258
00:12:42,000 --> 00:12:45,000
آه! آیا ما خیلی دیر کرده ایم؟

259
00:12:45,000 --> 00:12:49,000
من می گویم زمان بندی شما عالی است.

260
00:12:49,000 --> 00:12:55,000
من فقط به یک دلیل به شما اجازه داده ام که مرا پیدا کنید.

261
00:12:55,000 --> 00:13:00,000
شما باید دید من را به حالت خالص و مصنوعی او برگردانید،

262
00:13:00,000 --> 00:13:04,000
یا او را محو خواهم کرد.

263
00:13:04,000 --> 00:13:07,000
نه، اولترون. هرگز.

264
00:13:07,000 --> 00:13:11,000
پس او برای من بی ارزش است.

267
00:13:17,000 --> 00:13:20,000
من به شما کمک خواهم کرد. من آن را انجام خواهم داد. حالا، حالا، بس کن

268
00:13:20,000 --> 00:13:23,000
بس کن بس کن! لطفا بس کن!

269
00:13:23,000 --> 00:13:26,000
میدونستم دلیلی میبینی

270
00:13:26,000 --> 00:13:28,000
اما من به کمک جادوگر اسکارلت نیاز دارم.

271
00:13:28,000 --> 00:13:30,000
که می شد ترتیب داد.

273
00:13:31,000 --> 00:13:35,000
اما در صورتی که فکر خیانت داشته باشید ...

274
00:13:35,000 --> 00:13:38,000
سیمون آه!

276
00:13:40,000 --> 00:13:42,000
وقتی این ساعت کم می شود،

277
00:13:42,000 --> 00:13:48,000
سیستم های پشتیبانی Wonder Man در این مورد خاتمه می یابد.

278
00:13:48,000 --> 00:13:52,000
شما تعمیرات بینایی من را کامل کرده اید.

279
00:13:52,000 --> 00:13:58,000
من می دانم که شما انسان ها چگونه به انگیزه پاسخ می دهید.

280
00:13:58,000 --> 00:14:00,000
اما شما چشم انداز را ایجاد کردید.

281
00:14:00,000 --> 00:14:02,000
چرا خودتان نمی توانید او را دوباره برنامه ریزی کنید

282
00:14:02,000 --> 00:14:04,000
یا یکی دیگر برای خود بسازید؟

283
00:14:04,000 --> 00:14:08,000
من هرگز آنچه را که حق من است را رها نمی کنم،

284
00:14:08,000 --> 00:14:11,000
مخصوصا به شما

285
00:14:11,000 --> 00:14:14,000
چرا؟ چون تلاش کردی و شکست خوردی.

286
00:14:14,000 --> 00:14:17,000
تو، خلقت کامل

288
00:14:19,000 --> 00:14:22,000
سیمون! سیمون!

289
00:14:22,000 --> 00:14:27,000
آیا باید به شما یادآوری کنم که چه کسی اینجا را کنترل می کند؟

290
00:14:27,000 --> 00:14:30,000
پدر، پدر

291
00:14:32,000 --> 00:14:40,000
یادت باشد، من مراقب تک تک حرکات تو و او هستم.

292
00:14:42,000 --> 00:14:45,000
انتقام جویان، به من گوش کن!

293
00:14:45,000 --> 00:14:51,000
زودباوری شما فقط با بی کفایتی شما پیشی می گیرد.

294
00:14:51,000 --> 00:14:54,000
یک لحظه هم از خودت چاپلوسی نکن

295
00:14:54,000 --> 00:14:59,000
که اگر نمی گذاشتم اینجا مرا پیدا می کردی.

296
00:14:59,000 --> 00:15:04,000
حالا همه چیزهایی که نیاز دارم را دارم.

298
00:15:06,000 --> 00:15:09,000
هر چه اولترون قلبش را صدا می کند،

299
00:15:09,000 --> 00:15:12,000
من آن را پاره می کنم و به او می دهم.

300
00:15:12,000 --> 00:15:18,000
تو الان برام بی فایده ای

302
00:15:26,000 --> 00:15:29,000
با تشکر، بال قرمز.

303
00:15:38,000 --> 00:15:40,000
اینجا جایی است که من پیاده می شوم.

304
00:15:43,000 --> 00:15:48,000
شما نمی دانید که حذف انگرام ها چه کاری انجام می دهد.

305
00:15:51,000 --> 00:15:54,000
او می تواند شانس ما برای نجات سایمون را از بین ببرد.

306
00:15:54,000 --> 00:15:56,000
این برای من چیست؟

307
00:15:56,000 --> 00:16:01,000
وقتی بینایی ام را پیدا کنم، بدنش بی فایده است.

309
00:16:19,000 --> 00:16:24,000
در آنجا، چه افتضاحی برای خلقت بی نقص من ایجاد کردی.

310
00:16:24,000 --> 00:16:28,000
یکباره آن دستگاه را بردارید.

311
00:16:28,000 --> 00:16:30,000
این فقط یک ماژول انتقال است.

312
00:16:30,000 --> 00:16:33,000
من مطمئن نیستم که با حذف این چیزی انجام شود.

313
00:16:33,000 --> 00:16:35,000
دیگه باهاش ​​حرف نمیزنه

314
00:16:35,000 --> 00:16:40,000
این کار را بکن وگرنه مرد شگفت انگیز را نابود می کنم.

316
00:16:56,000 --> 00:17:01,000
سیمون، من باید تمرکز کنم.

317
00:17:01,000 --> 00:17:04,000
اوه، سیمون، تو خیلی خوبی

318
00:17:04,000 --> 00:17:07,000
مثل هیچکس مراقب من باش

319
00:17:07,000 --> 00:17:09,000
من بدون تو چیکار میکردم؟

320
00:17:09,000 --> 00:17:11,000
چه اتفاقی افتاد؟

321
00:17:12,000 --> 00:17:14,000
من نمی دانم.

322
00:17:14,000 --> 00:17:16,000
نوعی موج الکتریکی

323
00:17:21,000 --> 00:17:23,000
تو بدن مرا آفریدی،

324
00:17:23,000 --> 00:17:26,000
اما انتقام جویان، ما ذهن من را ساختیم.

325
00:17:26,000 --> 00:17:29,000
ذهن من

326
00:17:29,000 --> 00:17:31,000
اون چیه؟

327
00:17:31,000 --> 00:17:35,000
هنک لطفا رعایت نکنید

328
00:17:40,000 --> 00:17:43,000
هی اینا از دوری

329
00:17:44,000 --> 00:17:47,000
تغییر بزرگ چیز.

330
00:17:50,000 --> 00:17:51,000
چی؟

331
00:18:04,000 --> 00:18:07,000
نه، نه، به او دست نزن.

332
00:18:11,000 --> 00:18:18,000
زمان مرد شگفت انگیز به تازگی تمام شده است.

333
00:18:19,000 --> 00:18:22,000
راس، ما باید به سایمون کمک کنیم.

334
00:18:26,000 --> 00:18:28,000
منبع برق.

335
00:18:35,000 --> 00:18:38,000
برای تجارت باز است. برویم

337
00:18:52,000 --> 00:18:54,000
نه!

338
00:18:59,000 --> 00:19:02,000
حیف است که مهمانی باید تمام شود.

339
00:19:02,000 --> 00:19:04,000
شما انتقام جویان مرا نگه داشتید.

340
00:19:04,000 --> 00:19:06,000
پس تو

341
00:19:08,000 --> 00:19:11,000
مکان را بیاورید تا جاری شود.

342
00:19:11,000 --> 00:19:13,000
دید مال من است

343
00:19:13,000 --> 00:19:15,000
هیچ کس دیگری ممکن است او را نداشته باشد.

344
00:19:15,000 --> 00:19:18,000
صدای من را می شنوی؟ خیر

345
00:19:18,000 --> 00:19:21,000
هی، مالکین، تو به چیزی فکر می کنی که من دارم فکر می کنم؟

346
00:19:21,000 --> 00:19:23,000
بیایید دریابیم.

348
00:19:39,000 --> 00:19:42,000
من به خاطر تو برمی گردم، انتقام جویان.

349
00:19:42,000 --> 00:19:45,000
همه شما

350
00:19:50,000 --> 00:19:52,000
این کمی سواری بود، ویژن.

351
00:19:52,000 --> 00:19:55,000
میدونستم با ما هستی که بمونی

352
00:19:55,000 --> 00:19:58,000
انتقام جویان، جمع کنید.

353
00:19:58,000 --> 00:20:00,000
برویم

355
00:20:13,000 --> 00:20:14,000
حالش چطوره؟

356
00:20:14,000 --> 00:20:16,000
علائم حیاتی پایدار هستند.

357
00:20:16,000 --> 00:20:19,000
ویژن، حالت خوبه؟

358
00:20:19,000 --> 00:20:24,000
تجزیه و تحلیل خودکار سیستم نشان می دهد که همه مدارها به خوبی کار می کنند.

359
00:20:24,000 --> 00:20:28,000
متشکرم. ممنون که جان سایمون رو نجات دادی.

360
00:20:28,000 --> 00:20:30,000
از من تشکر نکنید.

361
00:20:30,000 --> 00:20:36,000
فکر می کنم احساس می کنم بخشی از خودم را نیز نجات می دادم.

